fascinates: (suikoden tierkres | team spirit)
nikki ♫ ([personal profile] fascinates) wrote2010-09-03 02:25 pm

Clear's namahousou (090210) report

I only listened to 1/2 of the show, but there were a lot of interesting stuff in it already that I managed to write enough for an entry XD;. This live has a lot of revelations, from clewota's weird relationship, to clear's family background, to how clear reacts when he sees himself in a poster, to the big "what do dasoku and clear do inside the soundproofed room?" question.

The last part was a joke, but you know that already :D.

Clear's namahousou (Sept. 02, 2010)

• Clear thanked the fans for watching the concert, and if they are buying his CD in the future.

• The listeners pointed out that they can hear clear's mouse clicking louder than his voice (and his mouse-clicking is way insane. like "clickclicklick" random successions orz).
Clear: Eh? Really? Hmm...
Clear: Okay, I'll stop clicking my mouse.
Listeners: ...
Clear: ...
Clear: ...Is it really that loud? ;;
* turns down mic, fiddles with controls
Clear: How (mouseclickclick) is (clickclick) it? (clickclickclickclick)
Listeners: ...
Clear: Can you still hear it? (clickclickclick) Can you? (clickclick) Nee (clickclick) Nee, nee (clickclick). You still do, right? LOLOL
Listeners: ....f-faintly?
Clear: Ah it can't be helped :D :D

• Clear unconsciously ends his lines with "ne~"
Clear: Somehow I ended up sounding like Minmin.
Listeners: LOL
Clear: Excuse me, I am not imitating Minmin, okay. Minmin is imitating me. Right. She's the one imitating me.
Wotamin (comment): I'm sorry.
Clear: See? See? She just apologized lol. She's the one imitating me ;;.
Clear: But my interface... I imitated it from Minmin, ehehe.
Listeners: Really ^^;;.
Clear: Yeah. See, Minmin imitates me. Then I imitate her interface /dying with laughter
Listeners: ^^;;;;

• Clear talks about his mic and people said they wanted to hear
Clear: Kikitai? What do you guys want to hear?
Listeners: Clewota \o/
Clear: Clewota, huh. What kind of clewota do you want to hear? We haven't been in a collab for ages, right ;;. "Ggrks" was eons ago LOL.
Listeners: But there's "Juvenile"!
Clear: Oh yeah. Thank you very much for the support on "Juvenile"! I worked so hard on that, you know ;_;.

• Wotamin comments "peropero" (licking sfx)
Clear: Ah, Minmin left a weird-- peropero?
Clear: ...I...do not peropero www
Clear: It seems that Minmin wants to peropero!
Listeners: ...
Clear: I want to peropero Minmin?
Clear: Iya...so dirty XD.
Listeners: o////o
Clear: Okay, never mind. You didn't hear that. I'll stop now...

• Clear ponders on what to do next summer vacation.
Clear: Heh, so school has started huh. Wow. Maybe next summer, I'll go home to Kumamoto for a bit.
Listener: YAY!
Clear: Eh?! What are you yay-ing for? It's not like there'll be an event lolol. I'll just secretly go home. ._.

Clear: Uwa, I want to go back badly now. I want to eat delicious food ;;.
Listeners: You're going to see mom!
Clear: Mom, lol.
Clear: Actually...I don't have a mom, though. LOLOL.
Listeners: TAT!!!
Clear: I wanted it to sound a bit sadder but looool.
Clear: (serious) I...really don't have a mom.
Listeners: ; o ; Is she dead?
Clear: No, LOL. Actually I have one. But they got divorced when we were young so...and we kind of don't remember her. She never contacted us so I don't know her ^^;;.
Listeners: But what about your little sister?
Clear: Well, my sister, used to meet her when she was very little. A long time ago.
Listeners: And you?
Clear: No, we didn't meet at all.
(this is where nikki gets exceptionally sad :( )

Listener: I want to marry into your family! Papa, marry me.
Clear: Eh? You mean marry my dad?! LMAO.
AtarimeP: Adopt me! I'll make our family happy!!
Clear: LOLOL.

(somewhere in the middle, clear practices his Kumamoto dialect)

• Clear says "What are you doing now?" in Kumamoto dialect
Clear: Yeah, I think it's pronounced like that.
Clear: Nero and I...yeah, a long time ago, we used to ask each other that when we talk on the phone.
Listener: And then he'd say "Come here quickly!"
Clear: That is so M, LOL!
Listener: "Okay, I understand."
Clear: That is so M, oi!

(And then clear talks about food in Kumamoto, how they are low in calories and stuff :|; he got a little excited about food and was sporting Kumamoto dialect all throughout this segment, esp. when he was saying "delicious!" and "so delicious it's dangerous", etc. ^^;.)

• Clear talks about his album...and his virginity.
Clear: So, people were asking me why the D and T in DearesT are capitalized and if there's a special meaning. It doesn't mean that I'm a doutei (virgin) as some comments say, okay?
Listeners: Eh? LOLOL.
Clear: I'm not a virgin.
Listeners: You're not a virgin anymore?! <-- comment spam
Clear: Iya, I don't know...
Listeners: You don't know?!
Listeners: Are you "coming out"??
Clear: I don't understand you guys.
(at this point, nikki is wondering how much revelations she can take)

• Clear talks about his Animate expeditions
Clear: I don't usually visit Animate stores. I think. Yeah, I've never.
Listeners: Ehhh
Clear: No, I've never entered. That's why yesterday, I went to the one in Ikebukuro and was surprised at the poster... my poster put up in the shop.
Clear: And then, was it okay to take pictures in there? I mean...there wasn't any sign but I thought it wasn't allowed. I didn't want to be scolded so I went up to the storekeeper and asked, "Um, is it...okay to t-take a picture of that? *points to poster*"
Listeners: LMFAO
Clear: And then the storekeeper said yes and I asked "Is it okay if you take the picture of the poster and me? ;;" And when s/he said yes, I took out the sample copy I had, put it on my head and had my picture taken just like that.
Listeners: LOLOL
Clear: And then somehow they discovered that it was me and asked me to sign (the poster? the cd?). Waaah.
(well...who would have that kind of picture taken ^^;;;)

• Someone asks if clear's utaite status has been ever found out by family.
Clear: Recently, yeah. My sister had found out, definitely, LOL.
Clear: She gave me an, "Oniichan, what are you doing?" look.
Clear: It seems that all of my friends already know though ^^;. I'm kinda scared LOL.

And in case you don't know already, I gave in and made this adorable man a fansite.

Yeaaah. Only news and public stuff will be there, though. Translations like this will always be under lock :).

Okay, I just realized I haven't eaten both breakfast and lunch. And it's 3PM. I need to find something to eat ==;

[personal profile] jakuu 2010-09-03 07:20 am (UTC)(link)
thanks for the translation. it was very interesting to know~
lluvia: Kagamine Rin ‡ Vocaloid ‡ sm5665639 (It's not that I'm selfish.)

[personal profile] lluvia 2010-09-03 07:42 am (UTC)(link)
ffffnfnfdfhj HOW IS HE SO ADORABLE??? ;w;

T-The story behind the animate pic and the family thing and gjkdk aaahhhh. ;; Thank you for sharing.

[identity profile] the-desserter.myopenid.com 2010-09-03 04:09 pm (UTC)(link)
i wasn't attentively listening to this when it aired, but listened to it again now...
and i just remembered.......
d..dasoku said once before that he has never talked to his father right...? in one of those really long radio shows they uploaded...

[identity profile] the-desserter.myopenid.com 2010-09-06 03:11 am (UTC)(link)
actually i don't know much about him either.. or anyone for that matter, lol. but i just remembered this convo because as far as i can remember, it went something like...

someone else: dasoku-san, ur half right? but what half?
dasoku: half japanese and half american.
se: ehh.. so you can speak english?
d: no... actually i'm probably worse than average at english.. (^^; lol)
se: ah, so when you talk to your papa you speak japanese?
d: ...i've never talked to my papa.
se: .......ah.
d: yeah, i have unpleasant circumstances like that too~
*the conversation moved on to some other topic, forgot what, ehehe~*

...haven't actually relistened to confirm though. those radio shows are very long ;A; and i don't even remember which LOL.
it is kind of sad... but i suppose stuff like that tend to be more common in a country that allows divorce... :(

[identity profile] the-desserter.myopenid.com 2010-09-06 04:46 am (UTC)(link)
i see what you did there, lol. 8D 8D

they really end up making sad stuff funny though XD
i dunno if you've listened to all those radio shows (lol, u prolly have) or still remember them, but i just remembered something else as well, ahaha!
there was this part where someone commented about how happy they seemed to be, and they started saying one by one what's making them happy right now or something... i think most of them said something about nicodou and the fan support and the friends they've made... then kushi said that she's very happy to be able to spend days without anything happening, in peace. everyone was like "eh, lol, what XD" "that might be misinterpreted XD" (how, i have no clue...) "what happened, before this? XD" "tough stuff? XD" and kushi's voice was shaking after almost like she was in tears! lol i wonder if she was really moved to tears or something! and everyone was still kind of laughing and saying stuff like "have things really been that bad before? XD" "just how bad were stuff before this? XD" "hahaha, so cute! X3"

LOL! XD i really enjoyed listening to them~ what a nice group of friends~ (^o^)~
haha, now i want to relisten to those old radio shows (maybe i will XD)! i wish they'd do those again.. i guess everyone's much busier now tho... :( it's kind of sad, *sniff*.
heh.. anyway, sorry for spamming your journal, but that convo amongst them was really so XD XD~

ext_464577: (Default)

[identity profile] sanzycheshire.blogspot.com 2010-09-25 06:49 am (UTC)(link)
@Animate expeditions of clear

He went outside carrying his own cd? xD

Anyway, he's really adorable. x3
I wish there would be more Clewota moments though. (T.T) They should really spend more time together.